Многим немецким солдатам не удалось вернуться с русской земли по окончанию Великой Отечественной войны, а некоторые остались заглаживать свою вину на чужбине. Одним из таких ребят оказался Рудольф Онезорг, который решил, что искупить вину — его первоначальная задача.
Его отправляют на места, где он пережил военные действия, для разминирования мин, которые исчислялись сотнями, а то и тысячами. В этом деле ему на помощь призывают Нелю — опытного переводчика, и Демина, который числился капитаном. В следствии истории Неле удалось найти общий язык между капитаном и немецким солдатом, и пролить ясность на многие вещи.